DEVIL MAY CRY ORIGINAL SOUNDTRACK DEVIL MAY CRY2 ORIGINAL SOUNDTRACK DEVIL MAY CRY3 ORIGINAL SOUNDTRACK DEVIL MAY CRY4 ORIGINAL SOUNDTRACK DEVIL MAY CRY DANGEROUS HITS
 
     

Posts Tagged ‘TEKKEN5’

SPARKING 和訳(鉄拳5オープニングテーマ)

Permanent Link to SPARKING 和訳(鉄拳5オープニングテーマ) Aug 20th, 2010

「鉄拳5」のオープニングテーマ、”SPARKING”の日本語訳です。
結構今更ですが。多分、無印のPS2版鉄拳5でしか使われていません。

鉄拳シリーズで歌が使われたのって5が初めてじゃないかな? 綺麗めのメロディーラインとラップのクロスオーバーが印象的で、歌詞もいい感じです。 特に”Destiny or deadly I don’t care which one’s walking this way”の部分が好きですね~。でも訳に自信なし。

Read more…

No Comments  No Trackbacks

Let's Play Devil May Cry!

Devil May Cry(PS2) Devil May Cry2(PS2) Devil May Cry3 Special Edition(PS2) Devil May Cry4(PS3) Devil May Cry HD Collection(PS3)
 
DmC Devil May Cry(PS3) Devil May Cry4(for Windows) Devil May Cry4 Refrain